永遠記得您@日本 [1]

[AWCCN00525]

哗哗哗~~~,看到张嘴EAR TO EAR~哈哈哈~日本FANS的熊仔真的是很好看,不过还是那只狗狗更抢镜头!哈哈~那么晚老大还上来送甜品----感动撒!嘿嘿~原来老大都很清楚我们想你来啊,知道就好 不过还是工作优先(口是心非,吼吼~)
再跑去看一遍石头!恩,"别摸我!"

[AWCJP01364]

ありがとう！楽しかった！多謝華仔Andy！！
2006年７月２３日晩上，我们日本會員也永遠記得那天的劉德華♪

我看過熊仔日記！！！！大爆笑！ Dr.高熊仔・・・・・劉院士熊仔・・・・Dereｋ熊仔・・・・＆１個？
東京里Dr.高熊仔吃了"寿司"吗?・・・哈哈^^

　　　　　　　From Tokyo JJ

[AWCALD0409]

原文

給所有日本的歌影迷:

因為要買衣服，本來晚上七點半開始的歌迷會，我遲到了二十分鐘。

對不起啦，希望沒讓大家等得太久吧。

在涉谷的電台訪問，我知道大家也去了，maggie告訴我，最少來了三百歌迷，加上其他圍觀的人，所以本來戶外的電台直播室，害怕混亂封閉起來。到我離開時，你們又到停車場路口等我，被守衛的人趕你們走，本來我是很想過去跟你們打招呼的，不過日本的工作人員認為不安全，所以車子改道了~~~sorry~~因為我也沒辦法控制呢

我一年也未必可以去到一次日本跟日本的歌影迷聚會，可是你們從來對我都是這麼熱情，一大早到機場接我、送我，我宣傳時去的每一個地方，你們都一定出現，能不能進場也在外面等侯，真的感到很溫暖，到日本就像回了另一個家一樣，有著很多親人永遠愛我，支持我，真的很感謝你們，每一次帶給我很多快樂。

我雖然回來香港了，可是滿腦子還是你們的影子，合起眼睛，就像聽到你們一句句喊著「華仔」「andy」的聲音。

以後，我有時間，我答應你們，一定多去日本見大家。

你們，也要答應我 :好好照顧自己，要快樂幸福的生活下去。

你們的樣子，永遠也會在我腦中--「永遠記得您」

日本語の翻訳

永遠にあなたの@日本を覚えている

すべての日本の歌の映画ファンにあげる :

服を買うため、本来の晩7時半始まる歌謡曲ファン会、私は20分遅刻した。

申し訳ないで、みんななどを譲っていないのがあまりに長くならなければならないことを望むようにしよう。

谷のラジオ放送局の訪問にかかわって、私はみんなも行ったことを知っていて、maggieは私に教えて、少なくとも3百歌謡曲ファンに来て、その上その他のやじ馬見物をした人、だから本来の屋外のラジオ放送局の生放送室、混乱が密封し始めることを恐れる。私まで(へ)離れる時、あなた達はまた駐車場の交差点など私に着いて、防衛された人はあなた達に急いで歩いて、もともと私はとても向こうへ行ってあなた達と挨拶したいので、でも日本の従業員は安全でないと思って、だから車のコース(流れ)を変えた~~~sorry~~は私も仕方がなくて制御するためだ

私は1年も行って一回の日本と日本の歌の映画ファンまで(へ)集まることができるとは限らなくて、しかしあなた達はこれまで私に対してすべてこんなに親切だ、明け方は空港へ私を(に)つなぎに行く、送る私、私は時行くすべての地方を宣伝して、あなた達はすべてきっと現れて、着陸しても外で侯を待つことができるか、本当にとてもあたたかいことと感じて、別の１つの家に帰ったように日本に着いて、多くの身内を持っていて永遠に私を愛して、私を支持して、本当にとてもあなた達に感謝して、一回持つのが私にたくさん楽しい。

私は帰ってきたが香港、しかし頭いっぱいはまだあなた達の影で、目を相当し始めて、似ていてあなた達の一文一文が「華の子」「andy」の音を書くことを叫ぶことを耳にする。

後で、私は時間があって、私はあなた達に承諾して、きっと多く日本に行ってみんなに会う。

あなた達、私に承諾する :よく自分を配慮して、楽しくて幸せな生活していくことを要する。

あなた達の様子、永遠に私の脳の中で--「永遠にあなたを覚えている」

[AWCTA01513]

看到你這麼匆忙的行程
竟然還幫我們準備這麼精采的甜品
一回來就馬上送給我們
謝謝華仔 真是辛苦你喔~~
~感動~^0^"~

[AWCCN00654]

看过熊仔日记，你知道我们在笑吗？老大！
不过看你那么开心，我们也好开心的。
“行李”失踪记是给你一个特大的“礼物”吧！
不过无须担心咯！我们的老大自有办法。
“幾乎是跑著去補給所有衣服及日用品，
大概用了四十五分鐘，跑了銀座酒店附近的三間百貨公司。”
老大你破记录了哦！！！真够快的啊！！！
你看！日本的华迷好爱你哦！
不过我们也很爱你哦！

[AWCCN00654]

不知道，
你还记得我们去年在贵阳送给你的横幅还有一些东西吗？
琳琳（贵阳华迷）你还记得吗？我（重庆的诗雨）
和她还有磊磊（重庆的磊磊）一起见了joe，
还让joe送了一些东西礼物给你哦！
不知道你还记得吗？记得那本像册和那个横幅吗？
老大，你的甜品好甜啊！甜的我们新痒痒咯！
老大，有机会你能来重庆吗？期待你能来哦！
我们会等着你的哦……

[AWCCN00383]

华仔，不多久你来内地聚会，我们也有特别的礼物送你呢！你也要把他放在天地会哦！！

[AWCALB0410]

HI 華仔:
昨天在我的主題留言:{日本之行,記得影多D相,放上網,給我們看.}
點知你仲做埋短片,好好笑,真的估你唔到!
實在太好啦,以後你到外地拍戲,演唱會,宣傳..........都可以看到你的*絕密檔案*
不用時常說 :[寫得太慢].你已經好叻,你又不是電腦打字員,
你是我們心目中最完美藝人,這些日記你已經做多了好多,
我們好感動,多謝你.
你要多D休息呀,迎接*新碟*宣傳活動.^_^ 我們已準備好.
~~聲音~~ 一定全世界都聽得到.

[AWCCN00719]

靓仔,快点坦白从宽,是不是怕大家不给你shopping的时间,然后把行李故意送去青岛,一定是的

这次在日本夹公仔又有收获,不过只有四个,这么多姨太在家盼着你回来,千万得考虑清楚怎么分哦!

另外,图片做得越来越漂亮,表扬一下!!!

[AWCTA00010]

[font=新細明體][size=3].工作人員深夜把我帶去了涉谷玩「夾娃娃」，我一共夾了四個..

第一個留言裏的第四則留言裏的第八幅相片中,
是那個未現身的第四個娃娃嗎?是那個好像狗狗,趴在香檳上那一隻嗎??